Леу чоунавы, застыла бируза...

Ле? чо?навы, застыла б?руза

Кандидыч

(Пераклад з рускай мовы на беларускую)

Арыг?нал: http://www.stihi.ru/2010/05/11/2621


Ле? чо?навы, застыла б?руза,
? мёдам сонца ? верасах загразла.
Самле? заход, пусты нябёса? гмах,
Пяск? вакол ? смска спрахла.

Шкада сябе, тры дн? яшчэ брысц?,
Ле? чо?навы матаецца ? пясках.
За залатым руном, па золаце ?сц?,
Падл?чваючы час ? маладз?ках.

Той до?г? сон - ён казачна прыгож,
Надзе? по?ны, ? вады ня трэба.
На прыканцы дарог?, анягож,
Лё? абярнецца, зорк? л?нуць з неба.

Ты сп?ш, ? бачыш сон у сне.
Ты ведаеш: прачнуцца трэба - двойчы.
Вароты сно? - закратаны ?двайне,
Але ? канцы - адчыняцца аднойчы.

? мяккае святло маладз?ка,
На золаце пустэльн? серабрыцца,
Падорыць сон - як зорная рака,
? неба б?рузою за?скрыцца.