Джон Оуэн. К неженатому другу. С латинского

Ioannes Audoenus, John Owen (1560–1622)


Мучает похоть? Женись, а не буйствуй, как бык распаленный;
В лоне законной жены ты умерщвляй свою плоть.


Ad amicum coelibem

Ureris? Uxorem ducas, non expedit uri.
Conjugis in gremio mortificanda caro.