В свежих ранах крупинки соли. Вера Полозкова. Пере

Grains sales – dans les plaies saignantes.
Glanes de seigle – dans les r;ves de nuit.
Et jamais je n’avait peur de l’ atteinte
Douloureux. Du mensonge - oui.

L’enveloppe et l’indice eternele.
En la cr;ne araba – Boh;miennes.
Je souhais le destin immortel
A tous. La mort - a moi –m;me.
.
M’assoupie dans les mains du Seigneur,
En brisant la sillabe, sans forces
Je demande au cieux si peu...
Seul ton ;me dans ton torse.

Вера Полозкова

В свежих ранах крупинки соли.
Ночью снятся колосья ржи.
Никогда не боялась боли -
Только лжи.

Индекс Вечности на конверте.
Две цыганки в лихой арбе.
Никому не желала смерти.
Лишь себе.

Выбиваясь из сил, дремала
В пальцах Господа. Слог дробя,
Я прошу у небес так мало...
Да, тебя.