Из Чарльза Буковски - Ледяная жара

ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ


ЛЕДЯНАЯ ЖАРА


лёд брошенный на жаре
тепловой обмен
остынь
успокойся
растущая страсть
гложущее вожделение
остынь
чтоб остудиться

растущая
страсть
растущая любовь.


01.06.18


ICY HOT


dumping ice on the hot
the heating exchange
cool it off
chill it out
the growing passion
growing lust
cool it off
to cool it down

the growing
passion
growing love.