Сильвия Плат - Соперник

Сильвия Плат – The Rival
Соперник

Луна своей улыбкой отражает
Тебя, ты обладаешь тем же светом.
Убивающим прекрасное вокруг
Омрачая чистые рассветы.
От рта её что формой ?О? весь мир горюет

И точно так твоё участие ворует
С обращённой искренностью в камень.
Просыпаюсь в мавзолее мне досадой,
Над мрамором струится искр пламень,
Как в твоих пальцах нервных тлеет сигарета.

Как днём луна становишься нелепым,
Подчинённым злоупотребленью
Неудовлетворённость разжигая.
Регулярной почтой шлёшь презренье,
Бессмысленности взгляд свой предавая.

И не спасёт от тех вестей ни ночь, ни день,
Хоть будь ты в Африке и там настигнет тень.