Пабло Саборио. Наброски в маскировке

разбор ответов, поиски решений
лишь океаны в зоне тишины

могильный грозный постук черных клавиш
стекание окровавленной души

пожатье рук с ветров каскадной цепью
от нот безмерных прошлых рождено

и кое-что однажды достигает
заоблачных глубин что мел в руке

художника рисующий оттенки
и завитки как сонм пустопорожних
названий бытия.



Sketches in disguise


the analysis of answers
only oceans in the pocket of silence

the tapping of grave thunderous black keys
being nothing but drips of red soul

to hold hands with a concatenation of winds
born from the music of immeasurable pasts

something has reached high and deep
like the chalk of an artist

drawing shades and swirls
like empty names of
existence.


Метки:
Предыдущий: Девятнадцатое февраля. Перевод
Следующий: Максимилиан Волошин - В эту ночь я буду лампадой