Руби Штейн
Шон Маклех - Остров красных ягод
Вольный переводстихотворенияШона Маклеха?Острiв червоних ягiд?*http://www.proza.ru/2014/06/01/895 ?На острове росли деревья с большими красными ягодами, в которых был опьяняющий хмельной сок.? ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Руби Штейн
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-22 23:00:09
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-22 23:00:09
Уильям Шекспир - Сонет 142
Уильям Шекспир - Сонет 142 (?Love is my sin, and thy dear virtue hate?)*Любовь — мой грех, презренье к ней — одна лишь ваша добродетель,Вы ею брезгуйте, за то, что хуже чувства нет на свете.Но ваше состояние сравним с моим, весь мир св...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Руби Штейн
Просмотр чисел:13 |Время:2024-06-22 18:00:12
Просмотр чисел:13 |Время:2024-06-22 18:00:12
Лина Костенко - Песенка С Вариациями
Вольный переводстихотворения Лины Костенко?П?СЕНЬКА З ВАР?АЦ?ЯМИ?*Всё в этом мире нужно пережить, По сути, каждый финиш — старт опять, Заранее не нужно ворожить, А о прошедшем, что уж горевать.На людях запросто мы м...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Руби Штейн
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-22 15:00:09
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-22 15:00:09
Шон Маклех - Вёсла воздуха
Вольный переводстихотворенияШона Маклеха ?Весла повiтря?*http://www.stihi.ru/2012/11/03/8249Вёсла воздуха ?Темные улицы семенами покрылись? Майк ЙогансенМокрым осенним днём я блуждал бесцельно серыми у...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Руби Штейн
Просмотр чисел:16 |Время:2024-06-11 21:30:33
Просмотр чисел:16 |Время:2024-06-11 21:30:33