Серез
Типа хокку
Зашторю окна:Заибали сакуры --Цветут и цветут......
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-16 07:00:07
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-16 07:00:07
Ностальгiя
Звичайно в цю пору чека?ш хурделиць...Та хтось угор? скасував календар:на двор? лиш с?чень, а кв?тнуть жердел?? хмарки рожев? розпишнив мигдаль.Чи то чужина так кепку? суворо?Чи глузд м?й здоровий прил?г подр?мать?Чи п'яний туман С...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 11:30:04
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 11:30:04
Запах часу. Сонет
А степ, як завжди, пахне чебрецем,Як в?чн?сть тому, й як за в?чн?сть буде.Перед Тво?м безжад?бним лицем,о Часе, степ незм?нний, та не люде.Наш Час ? найцин?чн?шим митцем:Найкращi риси, що хтось з нас здобуде,В?н зм?ню? незмивни...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-15 03:30:10
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-15 03:30:10
Зближення заборонене!
Ми мов дв? критичн? маси,нам заборонене зближення,бо ланцюгова реакц?язагрожу? св?товi знищенням!Наш? нейтрони прискорен?,протони поляризован?,хоч це й не збагнуть пристроями,? майже не чутно ззовн?.Вся наша снага, ледь при...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:14 |Время:2024-07-12 04:00:06
Просмотр чисел:14 |Время:2024-07-12 04:00:06
Васыль Симоненко. Леся Украинка. Перевод
(ориг?нал):Василь Симоненко.ЛЕСЯ УКРА?НКАДесь в?тер гра? на в?олончел?,Морозн? пальц? приклада до скла,? ти одна в зажурен?й осел?Замр?яно схилилась до стола.Мов раб н?мий на араратськ?й скел?Карбу? написи про п...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-03 01:30:11
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-03 01:30:11
Олег Ольжич. Пiхотинець. Перевод
оригинал:П?ХОТИНЕЦЬДуша в?дд?лилась в?д т?лаЩе там, на майдан? м?ськ?м.Врочиста така, б?локрилаЛ?та? ? в'?ться над ним.А т?ло, струнке ? спок?йне,Ступа? в холодних рядах.Дов?ку його не об?ймеН? сумн?в, н? зг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-02 14:30:04
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-02 14:30:04
Вечiрня iмла
Щовеч?рн?й туман насува? за розкладом.Бурштинова л?хтарн?сть — мов г?рлянди в ?мл?;? дивуючи руху ф?зичного розладом,В'язнуть промен? в час?, н?би кул? в чол?.? сп?тн?лий асфальт ловить св?тло розмазане,Щоб з?гр?тись хоча би в перс...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Серез
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-01 17:30:04
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-01 17:30:04