Бог глину мял... - по мотивам О. Хайяма

Бог глину смял, и тело дал,
Да из ребра - жену...
Не помню ничего! Но где же я
При этом был - вот не пойму?

=====
см.http://www.stihi.ru/2010/12/04/9127

Омар Хайям.
Темур Варки

Мой Бог, ты глину мял в перстах, а я при чем?!
С моею тканью шерсть сверстал, а я при чем?
Дела мои, добро и зло, поступок каждый
На лбу моем ты начертал, а я при чем?!


Метки:
Предыдущий: Чтобы торжествовал народ.. - по мотивам О. Хайяма
Следующий: Как много есть цветов... пер. Э. Дикинсон