Мукамай. Хади Такташ

Не знаю,
Может надолго,
Может на очень долго
Наверное, не смогу никогда я забыть
Тамбовских лесов средь
Шелест листьев осин…
Они навечно в моих мечтах,
Шелестя раскроют листья свои,
Старые дубы не оставляя меня,
Куда бы ни пошел, проводят меня…
Нет нигде таких лесов,
Нет таких камышей стебельков,
Что так шелестят…

Подобно двум детишкам в сказке,
Забираясь на верхушку берез,
Два неодетых мальчугана с миром
Знакомились мы вдвоем…
Один русый, другой – черный:
Русый – то был я;
Черноволосый, кареглазый ,
Кривоногий, душа моя –
То был ты, родной Мукамай*…
Как на березу забирался,
Я в жизни все к светлому,
К высокому стремился;
Забираясь все выше, земли красоту,
Ее свет я увидеть мог…
А ты не залез,
Остался,
Потерялся…

Подобно двум детишкам в сказке,
Оба с измазанными носами,
Как взрослые, руки держа позади,
По полю с тобой ходили мы…
Все для нас ново было,
Все для нас удивительно было,
Ничто не уходило от нас,
До всего доходили руки у нас…
Сколько трудностей за это повидали мы,
Сколько прутами ивовыми получили мы;
Подобно двум детишкам в сказке,
Сколько жили мы,мучений терпя…
Кто мог подумать, что игры эти
Ремеслом станут для тебя,
Играя, начав трудовую жизнь,
Приведут к гибели тебя…
Хоть и написал письмо, опоздал,
Не прочтешь ты моего письма,
Но долг мой, Мухамметзян,
Имя твое оправдать!
Жизнь свою с жестоким именем,
Кровавым ножом ты прекратил…
Странная сложилась у тебя жизнь,
Что-то, Мукамай, с тобой произошло!..

Подобно двум детишкам в сказке,
Забираясь на верхушку берез,
Два неодетых мальчугана с миром
Знакомились мы вдвоем…
Как на березу забирался,
Я в жизни все к светлому,
К высокому стремился;
Забираясь все выше, земли красоту,
Ее свет я увидеть мог…
А ты не залез,
Остался,
Потерялся…

Прошлое мое трудная сказка, -
Коль рассказывая сказку ту,
Покажется мне тень твоя,
Нет, нет,
Клянусь: я никогда
Вором не назову тебя…

Ты был достоин, чтобы жить,
Ты желал на свете быть.
Но ты от ?голода-тетки?,
Нищеты
Не смог выхода найти…
А ведь
Когда вдвоем лапти мы плели,
Лучше меня в этом деле был ты,
Неказистое плетение мое
С моей бездарностью связывал ты…
Почему же случилось так,
Почему погибель свою не разглядел,
Почему же, свою судьбу,Мукамай,
Лаптю подобно, красиво не сплел?
Жизнь свою с жестоким именем,
Кровавым ножом ты прекратил;
Странная сложилась у тебя жизнь,
Что-то, Мукамай, с тобой произошло!..

А ведь жизнь наша в прекрасных лесах
Подобно маю месяцу красиво началась;
Подобно двум детишкам в сказке,
Мы были брошены в стороны разные…
Твоя жизнь трудной сказке подобна была,
Последние страницы сказки той
Ты именем великим, вечным
Делом не украсив ушел…

Ты заблудился,
Но хорошим ты был,
И душа твоя была хороша
Не знал ты лишь что, из трясины судьбы
Одному выбраться нельзя…
Ты не знал,
Люди в жизни трясину судьбы
Вместе ищут из нее выхода пути;
Оставшись одни, не умереть с голоду чтоб
Жизнь совместную создают…

Прошлое мое, как сказку рассказывая,
Покажется мне, коль тень твоя,
Нет, нет,
Клянусь: я никогда
Вором не назову тебя…
Ты был беден, но любил труд,
Душа твоя была добра, -
Не знал ты, что из классовой нищеты
Так убежать нельзя…

*Мукамай – прозвище. Настоящее имя – Мухамметзян. Был сыном Бакира – самого бедного человека деревни Сыркыды. В последние годы жизни был обвинен в краже колеса от телеги и на собрании избит. После этого, он, закрывшись под полом дома, заколол себя ножом (примечание поэта)