Лаптовицы
ЛАПЪТОВИЦЫ
ЦЫВИТОПЪЛА
Те цветы
Лепо виты.
Лапоть сей лапать -
Кровушке капать!
ЦЫВИТОПЪЛА
Те цветы
Лепо виты.
Лапоть сей лапать -
Кровушке капать!
Метки:
Похожие статьи
Ура Лата. Дождь
Хочу стоять под этим дождём Мокрою быть им. Хочу с тобою стоять под ним и песни петьЯ хочу быть мокрою имСоль на висках слизнутьПрикоснуться к капелькам его тучИ помириться с ним А когда остановится время, пройд...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 19:00:10
Июль 1990. Томас Транстрёмер
из цикла "Гондола печали"Шло отпевание в соборе.Казалось мне, покойныйлистает мои мысли,как страницы.Орган молчал. Но пели птицы.Заглядывало солнце в яму у собора.Голос друга звучалс обратной стороны минут...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Людмила Борман
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-09 19:00:10
Daniel Defoe - перевод с англ
Эдмунд Клирихью Бентли (1875 – 1956) "Даниэль Дефо"Даниэль ДефоЖил очень давно, Безделие стало обузой -Написал он "Робинзона Крузо". ? Елена Дембицкая 2011г. Daniel Def...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Дембицкая
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 19:00:10
Шел Силверстейн. Чудо-птица
Осенью птицы летят на юг –На север рванула чудачка одна.Крылья смёрзлись, в инее клюв,На тонкой шее дрожит голова:?Не то чтобы снег любббила я,Стужжжжу и ветер ледяной...Вся пррррелесть в том, что, кроме меня,Там птицы не ббббу...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Колесникова Наталья
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-09 19:00:10
Clerihew4 - перевод с англ
Эдмунд Клирихью Бентли (1875 – 1956)Статейка биографииНе пара географии,География - о суше, моряхА Биография - о пареньках. ? Елена Дембицкая 2010г.The art of BiographyIs different from Geography,G...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Дембицкая
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-09 19:00:10
э. э. каммингс
Из книги ?Ксаипа? (1950)когда торгуются за право ползать змеии солнце хлеб свой добывает в поте,шипы на розу смотрят всё косее,а радуги о пенсиях в заботеи дрозд, когда взойдет в ночи лунапеть может только с одобренья сов,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Пробштейн Ян
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-09 19:00:10
Еще э. э. каммингс
Э. Э. КАММИНГС Из книги ?спасибо не надо? (1935) он ей я хочу(она ему закричуон ей только раз)она ему какой экстаз(он ей притронусь толькоона ему а за сколькоон ей довольно многоона ему тогда потрогай...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Пробштейн Ян
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-09 19:00:10
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-09 19:00:10
Вировец Лариса. Дожди
С украинскогоНеугомонные идут дожди - Прозрачны, лучезарны, легкокрылы! Как музыка, волнами что есть силы, и плещутся под окнами лещи. И розы расправляют лепестки, дыша дождем свободно, полногрудо. И запахами веет отовс...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Дудка
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-09 18:00:16
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-09 18:00:16
Г. Гейне. Ты - лилия любви моей
H.Heine.(1797-1856).Du Lilie meiner Liebe.- Ты - лилия любви моей,Стоишь мечтательно вздыхая.И вздохи слушает ручей:-?Ах, я несчастная такая!?- Прочь, плут! Не смейся надо мной!Известно мне: кузина РозаДолжна твоею...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 18:00:16
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-09 18:00:16
Евген Маланюк. Романс
Евген Маланюк. Романс. Перевод с украинскогоПани, сентябрь на исходе дней,пани, октябрь уж скоро.И, в жертвенном будто сгорев огне,падают листья споро.Что нам сомнения? Поспешим – осень заплачет скорбно.Ужели останется...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:АлександрГеоргий Архангельский
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-09 18:00:16
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-09 18:00:16