Эмили Дикинсон. Тюремщик
Тюремщик мой - свободна я?
Я русло твоего ручья
Иль пленница твоя?
Я русло твоего ручья
Иль пленница твоя?
Метки:
Похожие статьи
Эмили Дикинсон. Вершины встают незаметно
Вершины встают незаметно -Все ближе и ближе я к ним -И слышу я апплодисментыТаинственным стражам моим.Устало в их вечные лицаЗакатное солнце глядит -Мне ночью - как в детстве - приснитсяСверкающий золотом щит....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 01:00:08
Эмили Дикинсон. Вершины встают незаметно
Вершины встают незаметно -Все ближе и ближе я к ним -И слышу я апплодисментыТаинственным стражам моим.Устало в их вечные лицаЗакатное солнце глядит -Мне ночью - как в детстве - приснитсяСверкающий золотом щит....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 01:00:08
Эмили Дикинсон. Из ниоткуда в никуда
Из ниоткуда в никудаМне предначертан путь -Одна всегда - Как в час суда -Помог бы кто-нибудь -Жизнь пронеслась за полчаса -Исчез последний след -У жизни нет пути назад -Пора закрыть мои глаза -Чтоб вновь увидеть све...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 01:00:08
Эмили Дикинсон. Из ниоткуда в никуда
Из ниоткуда в никудаМне предначертан путь -Одна всегда - Как в час суда -Помог бы кто-нибудь -Жизнь пронеслась за полчаса -Исчез последний след -У жизни нет пути назад -Пора закрыть мои глаза -Чтоб вновь увидеть све...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 01:00:08
Эмили Дикинсон. Предчувствие как тень растет
Предчувствие - как тень - растет -Свет солнца сменит мгла -Листва тревожно ночи ждет -Наверно - жизнь прошла...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Эмили Дикинсон. Ты обозначил срок
Ты обозначил срок -Я к вечности иду -Но замедляю шагИ все чего-то ждуЯ променяла жизньНа вечный абсолют -Позволь еще чуть-чуть Подзадержаться тут -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Омар Хайам переводы
1.[org-0056] [der-0185] Судьба то дарит мне одежду -- делает эмиром, То раздевает (наголо) меня, как чеснок. Не хочу думать я о капризах судьбы: Бесполезные думы могут состарить меня. Сегодня царский на тебе надет халат,А з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Вадимович Клименко
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 01:00:08
Ури Цви Гринберг. Песнь отцов
перевод с ивритаУри Цви Гринберг (1896-1981)Песнь отцовЧто за скрытая сила стояла за нами,и вела нас по жизни, подобно всем людям?Были мы малышами, сосущими груди, юнцами,закалёнными в битвах мужами - и больше такими не...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ханох Дашевский
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:09
State and Homeland aren t the same
State and Homeland aren't the same State is something dark or grayHomeland is like something warmGreen or virid, something owned.Homeland is a place of the heart Even if your life's in a dark"Mother's spirit " will save y...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виктория Большакова Руслановна
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:07
Уильям Шекспир - Сонет 47
Уильям Шекспир - Сонет 47 (?Betwixt mine eye and heart a league is took?)Сонет развивает тему, начатую здесь: http://www.stihi.ru/2014/05/07/8277.Меж моим сердцем и глазами был заключен союз,Что обе стороны теперь услугами обяз...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Руби Штейн
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 00:00:07