Свет мысли

Флориана Клери- Франция

СВЕТ МЫСЛИ

На голубой планете
Мозаика рас и религий,
Мозаика ценностей и идентичностей,
Пульсация света.
Свет освещает лица
Всех измученных
И питает надеждой
Сердце непОнятого раба .
Свет- спасение.
Он гонит наши страхи , наши сомнения
И в случае опасности
Разрушает проклятия.
Свет одевает наши души
Кроткой нежностью,
Когда под шоком разногласий
Приближается тень волков.
Это оживляет с успехом
Дух Нантского эдикта,
Когда ветер свобод
Гасит пожары невежества.
Потом он преобразует
Тысячью и одним способом
Пустыни камней
В оазис нежности.
Под глубоким слоем ненависти
Он выделяет желание любить.
Его источник-доброта,
Она называется:Толерантность.

Прим.:Нантский эдикт даровал полное равноправие католикам и протестантам во Франции после 30 лет религиозных войн, положило начало " великому веку".

Художник:Владимир Герасимов


Floriane Clery

Le soleil de la pensee

Sur la planete bleue,
Mosaique de races et de religions,
Mosaique de valeurs et d’identites,
Une lumiere danse.
Elle eclaire de visage
De ceux,qui sont meurtris
Et nourrit d’esperance
Le coeur de l’esclave incompris.
Elle est deliverance.
Elle chasse nos peurs, nos doutes
Et dans l’orage des extremes
Elle detruit l’anatheme.
Sa clarte habille les ames
D’une douceur agneline,
Quand sous le choc des differences,
L’ombre des loups s’achemine.
Elle anime avec succes
L’esprit de l’Edit de Nantes
Lorsque le vent des libertes
Detruit les feux de l’ignorance.
Puis ,elle trasforme
De mille et une maniers
Les deserts de pierres
En oasis de tendresse.
Dans le lit profond des haines,
Elle distille l’envie d’aimer.
Sa source est la bonte.
Elle se nomme: Tolerance.