Дарина Анастасова За веками окон

* * *

Скрита зад клепача на прозореца,
една жена видя –
две сенки се прегръщат в тъмното.
Аз бях – помня се –
щастлива сянка...
само миг.
Преди отново да съм същата жена,
скрита зад клепача на прозореца.

............................
Слегка прикрывшись веками окон,
подглядывает женщина и видит —
во тьме сплелись две тени — он, она...
Ах, эта мука, века испокон, —
и той, что любит, и другой, что ненавидит,
и я была!
Но первой — миг.
Второй — всю жизнь.
Сполна.