Томас Трэхерн Приветствие

Томас Трэхерн (1637/38-1674)

Приветствие

1
Глаза и руки эти,
Вот эти ножки, розовые щечки,
Все, в чем дана мне жизнь на этом свете,
В какой таились оболочке?
Из бездны, пропасти какой возник,
Где был ты, мой глаголящий язык?

2
Когда немой
В хаосе много сотен тысяч лет
Лежал, покрытый праха пеленой,
Мог распознать ли свет,
Смех, слезы, все, что в дар очам, ушам,
Устам дано? Сколь рад я всем дарам!

3
Из вечности возник,
Где долго как ничто я пребывал,
Не ведал радостей, как слух или язык,
Не зрил, не осязал
Вот этими руками, а стопами
По сей земле не шел под небесами.


4
Дороже злата
Тех радостей слепящих новизна!
Стократ младенческие ножки святы,
Живет душа в них радостей полна;
Сокровищ всех стократ
Ценнее голубых прожилок клад.

5
Восстал из праха я,
Проснувшись из ничто, облекся в плоть -
Здесь яркие приветствуют края,
Где одарил Господь
Морями, солнцем, небом и землей,
Здесь все мое, что я дарю хвалой.

6
Задолго перед тем,
Как был я в этот яркий мир рождён,
Его Господь украсил блеском всем,
Мир подготовил он,
И в этот рай, просторный и пригожий,
Вхожу как сын и как наследник Божий.

7
Я странник все же,
И странны мне явления, предметы
И все великолепье мира тоже,
Всё ново, странно это,
Но мне странней всего однако то,
Что отдано всё мне, кто был ничто.