It feels that cozy in the land of music

Стихотворение "Мне так уютно здесь - в стране созвучий"
(автор - Татьяна Крыжановская)
в вольном переводе Татьяны-Валентины Мамоновой

It feels that cozy
in the land of music,
the music of rhymes,
the music of words.
Look how easy they fly
high to the sky.
Sweet to my heart
these poems
unlike any prose.
I want them every day.
I want to sing an ode
to a rose
and other flowers on Earth.
I watch the rain
and the lake -
I don't miss a rising
of the sun
and also sunset.
My Muse murmurs:
write more, love.

Метки:
Предыдущий: Пабло Неруда - XX. Сегодня вечером я напишу
Следующий: А может... В. Лисич. Перевод с украинского