Get Out Alive by Three Days Grace translation

;Прощаться поздно, молвил
Он, уйдя навсегда.
Не позволяй им жизнь украсть
Твою. То для них ерунда...
Ошибки не прячь, что
Сожгут тебя внутри.
Он сказал:

Если хочешь ты быть живой,
О-о-у... Найди путь свой.
Если хочешь ты быть живой,
О-о-у... Найди путь свой...

Ушла, сказав: "Мы вместе
Раз последний с тобой"
Представить то трудно,
Но будешь ты страдать как я.
Ответ твой:

Если хочешь дальше ты жить
Вперёд смотри...
Если хочешь дальше ты жить
Вперёд беги...

Если хочешь стать ты живым
(Если хочешь стать ты живым);
;Вперёд беги...
Если хочешь снова ожить
;(Если хочешь снова ожить)
Вперёд смотри...

Я приду лишь на тот срок
Пока просто не сгорю внутри...
Лишь уйду я за твой порог
Я надеюсь что всё позади...

Если хочешь стать ты живым
;Вперёд беги...
Если хочешь снова ожить
Беги...

Если хочешь стать ты живым
(Если хочешь стать ты живым);
;Вперёд беги...
Если хочешь снова ожить
;(Если хочешь снова ожить)
Вперёд...

Я приду лишь на тот срок
Пока просто не сгорю внутри...
Лишь уйду я за твой порог
Я надеюсь что всё позади...

Я приду лишь на тот срок
Пока просто не сгорю внутри...
Я уйду... Я УЙДУ!!!

Изнутри сгорая...

Изнутри сгорая...

Изнутри сгорая...

(с) AntiNity (Ehry Rester)

Метки:
Предыдущий: Эмили Э. Дикинсон. Встретились случайно
Следующий: Искусство - ноша... пер. А. Блока