Из е. е. каммингса - я тело своё люблю

е.е.каммингс


я тело своё люблю


я тело своё люблю когда оно
с твоим. оно совершенно ново.
мышцы совершеннее и бесстыдства поболе.
я тело твоё люблю. люблю я то что оно творит,
и как оно это делает. мне нравится ощущать хребет
твоего тела и эти кости, и дрожание
твёрдомягкости которые буду
снова и снова и снова я
целовать, я люблю целовать и это и то у тебя,
мне нравится неторопливо гладить топорщащийся пушок
твоей наэлектризованной шкурки и то-что-потом
после разьятия плоти... И
частицы любви расширенных глаз,
и вероятно я люблю этот трепет

что чувствую подо мной, тебя обновлённую


10.06.14



e.e. cummings

i like my body when it is with your
body. It is so quite new a thing.
Muscles better and nerves more.
i like your body. i like what it does,
i like its hows. i like to feel the spine
of your body and its bones, and the trembling
-firm-smooth ness and which i will
again and again and again
kiss, i like kissing this and that of you,
i like, slowly stroking the, shocking fuzz
of your electric fur, and what-is-it comes
over parting flesh … And eyes big love-crumbs,

and possibly i like the thrill

of under me you so quite new