Фридрих фон Логау. Сын Божий

Friedrich von Logau. (1604-1655). Eingeborene.

Кто предков разыскать пытается в анналах,
Всегда готов признать: Земля была сначала!
Кто Бога чтит отцом — достоин уважения;
Нельзя ж во всём винить своё происхождение!

Перевод со старого немецкого 4.11.12.

Eingeborne.

Wer alte Vaeter sucht und sucht sie alle gar,
Der kuemmt zuletzt auf den, der Anfangs Erde war.
Wer Gott zum Vater hat, der bleibet wol geadelt;
Denn keiner hat den Stamm von Ewigkeit getadelt.

Friedrich Logau