Ты нужна мне, помни, навсегда!

Нет без солнца добрых, светлых дней,
Без корней нет кроны и листа,
Без тебя мне нет милей, родней,
Без твоих губ высохнут уста!

Милою назвать тебя я рад,
Ты нужна мне! И без лишних слов.
Столько счастья, нет других наград,
Чтоб услышать слово: "О любовь!"

Высохнут все воды в жаркий зной,
А без ветра встанут стаи туч,
Без тебя замедлит в сердце бой,
Ты - мечта моя и солнца луч.

Ты нужна мне целый век пройти,
И смогла ли это ты узреть?
Для меня ты - Божий дар в пути,
Вновь собой готова ли согреть?.

Лишь весною тает белый снег,
Без подруги глух и соловей.
Для меня другого счастья нет,
Счастлив я и духом посильней!

(Перевод с чувашского Лидии Шур;;л)