Разве пустяк. Маргарита Метелецкая

http://www.stihi.ru/2011/07/17/3329

Разве пустяк – подснежник проснулся зимой?
Разве пустяк – ласточка ранней весной?
Разве пустяк – желтый лист в середине лета?
Разве пустяк – поцелуй в осеннее сердце?
А подснежнику приманка – снег февральский.
А ласточку притягивает апрельское небо.
А лето сопротивляется в желтом листочке.
А я осенним сердцем целую твой Образ…
Не такие уж и примечательные раздумья:
На приколе милозвучного каприза
Они не дадут захиреть в жуткую ночь –
Бессознательно наслаждаюсь ритмами…

Оригинал

Х?ба др?бниця - прол?сок у сн?жну зиму?
Х?ба др?бниця - ласт?вка у ранню весну?
Х?ба др?бниця - жовтий лист посеред л?та?
Х?ба др?бниця - поц?лунок у ос?нь серця?
А прол?ску принада - сн?г лютневий...
А ласт?вц? - пон?куди принадне кв?тневе Небо...
А л?то пруча?ться у жовтому листку...
А я ос?нн?м серцем ц?лую тво? поличчя... -
Не так? вже й прим?тлив? розмисли
На приков? милозвучно? примхи
Не дають знид?ти моторошно? ноч? -
Несв?домо призволяюся ритмами...

Иллюстрация из Интернета