Эдвард Лир 236 24. Бабкин салоп

Эдвард Лир

236 (24). Бабкин салоп

Знать давал некий старец, когда
Наступают зимой холода:
Бегал взад и вперед,
Завернувшись в салоп,
Хоть и бабкин, но тёплый всегда.

(Совместно с Марком Полыковским)


24 (236)

There was an old man who made bold,
To affirm that the weather was cold;
So he ran up and down,
In his grandmother's gown,
Which was woolen, and not very old.