Дорота Яворска Соло

Дорота Яворска.

СОЛО.

Глеб Ходорковский(перевод).


прогулка весенняя
соло

бурная тишина
в одиночку

диалог
который веду я
сама с собой

чай выпитый
в единственном экземпляре

маленькие
удовольствия
в одиночестве.

Dorota Jaworska
SOLO

wiosenny spacer
solo

burzliwa cisza
w pojedynkie

dialog prowadzony
z samym soba

herbata wypita
w jednym egzemplarzu

male
samotne
przyjemnosci

(Kijow, maj 2004.)