Дж. Белли. Вавилонская башня

Василь Стус. Из ?Палимпсестов?*? ?*? ?*? ??Ты подошла – а я тебя не ждал.?Не мог представить, что вот так внезапно,?и знака не подав – всё отодвинешь,?чтоб весь мой мир собой заполонить.?Да, мир тобою стал. Ты – стала м...

Покинет Квакша прудс особняком,и на бревно взойдёт,чтоб речь о том...Ей внемлют в двух Мирах,но без меня:трибун Апрельских днейохрип на днях...Хоть варежки в ногах -поймать нельзя,в ней пафосность - пузырь,как с...

531Нам снится – славно, что снится –Во сне театрально болит –Разит, играя, убийца –Играя, жертва кричит –Мы в снах погибаем поверхностно –Верно, что брызжет кровь –Но смерть происходит в драме,А драма ввек не ум...

Первая бельРастаяла без следаНабухли морщины ВремениУ обильной парной землиНецеловано полеРядятся досужие ОбликиВ руно расплохаИгра не начата Стоглавое излишествоНа вечном выгоне...

Mascha Kaleko.(1907-1975)Wo sich beruehren Raum und Zeit…- Время с пространством касаются где-то?- На перекрёстке извечного света! В точке, мигающей тусклым огнем.- Это звезда, где мы с вами живём.Где-то возникла, - куда она мч...

На волю из узилищ – вскачь –Восторженной толпой –Тюрьме детей не удержать,Когда пора домой –Блаженством воздух оглушен –Мир ходит ходуном –Но взгляд встречающий недобр,Враждебный ждет прием –From all the Jails t...

XLVII.Высокой мысли спор, возвышенные сны!Пусть разум прикоснувшись напитает свои силы;В нежданном восхищении весь смысл красоты -Начало всей любви, ее конец незримый!Они как спорили, так спорят до сих пор,А может быть и обратятся...

A. de V. de L’Isle-Adam ESQUISSE A LA MANI;RE DE GOYAЭскиз. В стиле ГойиБесподобный колосс, чья железная пастьРада пить кипяток, из костра ела всласть,Дикий конь укрощён, чуя шпоры!Мрачно глядя вперёд, если вдруг отпустить,Равномер...

трезв выходитчеловека формо-творецв свой последний путьполон знанияруки в глинеобращен в себяспокоенприближается он – теплеет кровь! – к беспощадномуфатумупоследняя улыбка как насмешка над возмущ...

Ориг?нал:Чи в?рити слову ?з уст, що не знали любов??? хто хоча б раз не глаголив фальшиво комусь?Нащадки далеких мисливц?в – тепер людолови,? що не правитель – до певно? м?ри прокруст.Вишукують жертву, до Божого св?ту байдужу,...