Эмили Дикинсон. Волна
Жизнь твою и мою смоет волной -
Сотрет океан мой след -
И след твой
Сотрет океан мой след -
И след твой
Метки:
Похожие статьи
Эмили Дикинсон. Волна
Жизнь твою и мою смоет волной -Сотрет океан мой след -И след твой...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 14:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 14:00:07
Эмили Дикинсон. У каждого в жизни свой путь
У каждого в жизни свой путь -Я своего не пойму -Я просто бегу дорогою грезК морю вечернему...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 14:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 14:00:07
Эмили Дикинсон. Не видя - осознать
Не видя - осознать -Не зная - догадаться -И - улыбнувшись - скрытьНахлынувший восторг -И - задрожав - уйти -От Рая отказаться -Смерть - ангелобоязнь -Жизнь - вечности глоток -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 14:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 14:00:07
Эмили Дикинсон. Как бабочка по небу
Как бабочка по небуПо жизни я лечу -Без имени, без дома,Без прошлого, без чувств.Все ближе я и ближе К далеким облакам -Мой вздох внизу не слышен,Но - верю - слышен Там -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 14:00:07
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 14:00:07
Эмили Дикинсон. Стебель увядшего цветка
Стебель увядшего цветкаЗелен как изумруд.Розовой кровью забрызган стол -Казнь совершилась тут...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:08
Г. Гессе. Виноградники, море, горы
Hermann Hesse.(1877-1962).Rebhuegel, See, Berge.Ты, море, даришь волны и загар.Вы, лозы, зреете пьянящим соком,У вас есть лето впереди.Вы, горы, материнскою рукойУкроете меня от ностальгии.В тебе, о лес, ночами крики совГне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 13:00:07
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-07 13:00:07
Эмили Дикинсон. На облаке вчерашнем
На облаке вчерашнемУснет моя душа -Ей будет там не страшно -Все за нее решат -Уйдут ее страданьяНеведомо куда -И станет так хрустально -И хорошо тогда...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:07
Эмили Дикинсон. На облаке вчерашнем
На облаке вчерашнемУснет моя душа -Ей будет там не страшно -Все за нее решат -Уйдут ее страданьяНеведомо куда -И станет так хрустально -И хорошо тогда...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 13:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-07 13:00:08
Гейне. Sie liebten sich beide, doch keiner
Г. ГЕЙНЕ?Любили – друг другу признаться, Никто из них не желал; Глядели врагами, хоть каждый От жажды любви умирал. Настала разлука. Их встречи Теперь случались лишь в снах; Они уж мертвы были, Едва ли это поняв?....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Николай Миронов Казанский
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:08
Марiя Плет. Кралечка
Мар?я ПлетКРАЛЕЧКАhttp://www.stihi.ru/2014/05/14/196Переклад з н?мецько? Любов? ЦайЗайшов до банку. Ба, метаморфоза!Красуню бачу в модн?м розма?тт?.– Як звати вас, панянко мила?– Роза.– У банках рози... ? кр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:07
Просмотр чисел:1 |Время:2024-11-07 13:00:07