Старушка

Одна старушка в летний вечер
Шла по тропинке в край села.
В мгновенье, сгорбленные плечи
Заря сияньем обдала.

В лице и мудрость, величавость
И свет давно прошедших лет...
И две ровесницы – две вишни
Под её ноги сыплют цвет.

И красный месяц, уж, на всходе,
Как отблеск давней той войны,
Воспоминанья к ней приходят,
А в них её сыны живы.


Петро Синга?вський – ?Трвневi Apфи?

Старенька жiнка в лiтнiй вечip
Iде по стежцi край села,
В цю мить ?? похилi плечi
Зоря у сяйво одягла.

В обличчi мудрiсть, i велiчнiсть,
I cвiтло всiх прийдешнix лiт,
I двi ровесницi - двi вишнi
Пiд ноги жiнцi сиплюь цвiт.

Червонiй мicяц – ген на сходi,
Як вiдблиск давньо? вiйни...
До неньки спогади приходять,
А в них - живi iще сини.