Её печальные глаза... Борисова Ольга Михайловна

С ПЕЧАЛНО-ВЛЮБЕНИ ОЧИ

С печално-влюбени очи
света оглежда примирено.
Една сълза във тях мълчи,
писмо - в ръцете й сломени.
Отпуснала встрани глава,
почти разбита от ридания,
отронва горестни слова:
"Не са ми нужни оправдания.
Щом уморен си, без вина
върви при друга! Имаш право.
Аз ще съм сянка на жена -
такава роля ми остава."
С безжизнен поглед, в самота
и в плен на миналите страсти,
присъдата издава тя
над невъзможното си щастие.
Сърце - разбито от сълзи,
защо ли й е да живее?...
И на прозоерца кърви
самотна роза. Като нея...


Её печальные глаза

Борисова Ольга Михайловна


Ёе печальные глаза
На мир смотрели отрешенно.
Катилась крупная слеза,
В руках письмо и обреченно
На грудь упала голова
И сотрясалася в рыданьях.
Сквозь стоны слышались слова:
Зачем твои мне оправданья...
Устал? Ну что же, уходи.
Другая? Что ж, люби другую.
Лишь тень я на твоем пути
И роль избрал ты мне такую.
Подняв заплаканный свой взор,
Еще у прошлого во власти,
Она вершила приговор,
Кроша "прости" его на части.
С разбитым сердцем в тишине-
На стуле, сгорбившись сидела...
И роза, в вазе на окне,
Во тьме безжизненно алела.