Юрий Иванов 11
Из Эдварда Лира - Старик в лодке
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК В ЛОДКЕ Жил да был старикашечка в лодке, Он сказал:"Что-то больно мне в глотке"; "Будешь криком кричать?" Отвечает:"Молчать! Не шумите, пожалу...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Из Эдварда Лира - Старик и огонь
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК И ОГОНЬ Жил да был старикан сумасшедший, Что держал ноги в пламени вечно; "Не сгоришь ли в огне?" Отвечал он :"Не-не. Уголька бы!" - кричит сумасше...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Из Эдварда Лира - Старик и медведи
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК И МЕДВЕДИ Я знавал старика из Кале, Жил один он в прекрасном шале; Он с прогулки вернулся, На медведей наткнулся. Проглотили дедка из Кале. 19.01.2012...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 10:00:30
Из Эдварда Лира- Старик и тачка
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК И ТАЧКА Я из Харроу знавал старикашку, Что купил распрекрасную тачку; И сказал он жене: "Как ты нравишься мне! Каждый день будешь ездить на тачке!"...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 04:00:22
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 04:00:22
Из Эдварда Лира - Устрицы и бренди
ЭДВАРД ЛИР УСТРИЦЫ И БРЕНДИ Из Брюсселя знавал старикана я, Жрал он устриц да бренди стаканами; И, носясь что есть сил, Многих с ног он свалил. Ненавидел народ старикана....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-10-01 04:00:22
Просмотр чисел:2 |Время:2024-10-01 04:00:22
Из Эдварда Лира - Дед и груши
ЭДВАРД ЛИР ДЕД И ГРУШИ Был в Джирджети дедуля богатый, В изобилии жил и достатке; Он на стульях лежал, Тыщи груш поглощал. Он на сладкое был очень падкий. 12.01.2012...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-01 04:00:22
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-01 04:00:22
Из Эмили Дикинсон - Стихотворение 644
ЭМИЛИ ДИКИНСОН СТИХОТВОРЕНИЕ 644 В наследство мне отдал отец : Конечно же - Любовь - Принять такое сам Творец Я думаю, готов. Оставил Боль навечно мне - Большую, как моря...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 04:00:22
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 04:00:22
Из Эдварда Лира - Старик на двуколке
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК НА ДВУКОЛКЕ Я из Илинга знал старикашку, Он всегда был весёлым милашкой; Посадив на двуколку Три совы с поросёнком, Каждый день их катал старикашка. 2...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 00:00:27
Просмотр чисел:1 |Время:2024-10-01 00:00:27
Из Эдварда Лира - Старик -оборванец
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК-ОБОРВАНЕЦ Жил да был старикашка из Барнса, Что с годами вконец истаскался; Говорят:"Может быть, Будешь голым ходить, Продырявленный старец из Барнса?!"...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-01 00:00:27
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-01 00:00:27
Из Эдварда Лира - Старик на черепахе
ЭДВАРД ЛИР СТАРИК НА ЧЕРЕПАХЕ Я из Икли знавал старикашку, Что с утра запрягал черепашку; Ей на спину заполз, До Карнака дополз. Мечтательный был старикашка. 25.01.2012...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-10-01 00:00:27
Просмотр чисел:2 |Время:2024-10-01 00:00:27