Лина Костенко. Обиженный Торквемада. верояция

Я инквизитор. Ну, и что ж такого?
Неужто злодеянья нет страшней?
Нет, не кичусь я. Века золотого,
Быть не могло и не было при мне.

Ну, лютовал я, возвращая в лоно;
Костры взметая выше головы.
Ну, может, и убил полмиллиона...
А скольких - вспомните! - убили вы?



ОБРАЖЕНИЙ ТОРКВЕМАДА

Я ?нкв?зитор. Ну, ? що ?з того?
Чи то так? вже злочини страшн??
Я не хвалюся. В?ку золотого,
звичайно ж, не було ? при мен?.
Ну, катував. Ну, навертав до лона.
Палив багаття вищ? голови.
Я ?х убив, ну, може, п?вм?льйона…
Ану згадайте — ск?льки вбили ви?