Pain by Three Days Grace translation

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

В страхе давно жила,
Такая ты не одна.
Взяв за руку тебя,
Покажу тебе мир, что понять ты смогла...
Жизнь вся - сплошная боль
Когда нам в ней счастья ноль
Верь мне. И руку дай,
Ты поймёшь меня, лишь закрой глаза...

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

Ярость и в муках смерть
Всё ж лучше, чем обеднеть.
Верь мне, готов мой план.
И ты всё поймёшь лишь закрыв глаза...

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем нечто...

Лучше уж боль...

;Я знал, я знал, я знал, я знал.
Знал, что сделал больно
;Знай лишь, знай лишь, знай лишь, знай лишь
Что тебя спасу я.
Знаешь ты, знаешь, знаешь ты,
Я всегда с тобою.
Знаю я, что потом ты мне
Будешь благодарна...

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

;;Боль. Без любви.
Боль. Ещё хоть миг.
Боль. Мне кайф даёт.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Лучше уж боль, чем совсем ничего...
Лучше уж боль...

(c) AntiNity (Ehry Rester)

Метки:
Предыдущий: Искусство - ноша... пер. А. Блока
Следующий: World So Cold by Three Days Grace translation