Хотел я имя вычеркнуть твоё...

Как я хотел тебя не вспоминать,
Барьер поставить мукам и тоске,
Чтоб мог свободно думать и дышать,
А вовсе не как рыба на песке.

Хотел я имя вычеркнуть твоё,
Свою любовь поглубже закопать,
Чтобы не думать о плодах её,
Под тополем тенистым отдыхать.

Как я хотел разбить свой телефон,
Чтоб я не мог звонить в твои края,
Чтоб мне поспать позволил дольше он,
Чтоб от бессонниц излечился я.

Как я хотел… Но всё-таки не смог
Из сердца вырвать эту маету.
Ты далеко – за тридевять дорог,
А я по ним вслед за тобой иду…
(перевёл В.Латынин)