Зоресяйна любов

Серед планет, туманностей, св?т?в,
?м‘я зор? одно? я шепочу.
? не тому, щоб я ?? любив,
бо просто ?нших бачити не хочу.

Коли нависне сумн?в?в ст?на,
до не? тягнеться моя душа розкв?тла.
? не тому, що св?титься вона,
бо з нею зовс?м не потр?бно св?тла.

01.02.2017

* Спроба перекладу чи за мотивами твору ?нокент?я Анненського ?Среди миров“.

Иннокентий Анненский
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Её любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Неё одной ищу ответа,
Не потому, что от Неё светло,
А потому, что с Ней не надо света.
3 апреля 1909