День Солнцестояния
по мотивам Йорданки Господиновой
( Болгария)
http://www.stihi.ru/2012/06/24/3727
Лето, веды , омут звёздный,
По росе пройти босой,
Полнолунье катит росы
По тропинке золотой...
Снова ритуал красивый-
Так прекрасны и добры
Ищут травы самодивы,
Жгут весёлые костры!
Раздувает страсти ветер,
Языки костров шалят,
Песни, танцы до рассвета,
Ветер, лошади летят!
Я сама , как самодива,
В сердце тайный образ твой,
Дождь цветной пошёл на диво,
Лошадь, ветер озорной...
Любишь ли меня...Не знаю,
Звон росы среди лугов,
Я лечу навстречу раю,
Догоню свою любовь.
Попаду я в плен счастливый,
Нынче звёзды так добры,
Песни, танцы, самодивы
Жгут весёлые костры!
художник: Мария Илиева
Еньовден
Йорданка Господинова
Еньовден е – ведите са боси.
Билките ухаят на роса.
Дъх на лудост във нощта се носи,
грее горе пълната луна.
Някъде небето просветлява,
в стара доба – тъмен ритуал.
Нощни танци веди заиграват.
Еньовден е. Лумва огън бял...
Самодиви палят лунни клади,
призоват с песен всеки мъж –
пламъкът с косите си разпалват
и се лее страстно цветен дъжд.
Аз самата, знам съм самодива,
пази тайни моето сърце –
пареща съм, като биле жива
и летя на вятърни коне…
Мен обикнеш ли, изпепелен си –
ще се вричаш вечно всеки ден.
А да се завърнеш, май е късно –
сам поиска своя жаден плен.
Еньовден е. Билките са живи,
изцеляват всеки поглед лош,
но танцуват в клади самодиви –
омагьосват всеки посреднощ...
День Солнцестояния-самый главный праздник в Болгарии, празднуется всегда 24 июня.
На этот праздник разводят костры, пускают стрелы и собирают целебные травы.
Тогда появляются самодивы-молодые женщины, которые собираются у родников, на лесных
полянах. Это происходит лишь раз в году на День Сонцестояния, день вещеров, баянов,
шаманов, лечебных трав.Цикл обрядов очень богатый.В некоторых районах группы
танцоров мужчин ездят по сёлам , танцуют даже на перекрёстках дорог ритуальные танцы.
Могут выгнать злых духов, вылечить больного...Самодивы несут очень красивую и сильную
любовь.Если мужчина увидит самодиву, он навсегда забывает всех остальных женщин,их
магическая любовь на всю жизнь.
( Болгария)
http://www.stihi.ru/2012/06/24/3727
Лето, веды , омут звёздный,
По росе пройти босой,
Полнолунье катит росы
По тропинке золотой...
Снова ритуал красивый-
Так прекрасны и добры
Ищут травы самодивы,
Жгут весёлые костры!
Раздувает страсти ветер,
Языки костров шалят,
Песни, танцы до рассвета,
Ветер, лошади летят!
Я сама , как самодива,
В сердце тайный образ твой,
Дождь цветной пошёл на диво,
Лошадь, ветер озорной...
Любишь ли меня...Не знаю,
Звон росы среди лугов,
Я лечу навстречу раю,
Догоню свою любовь.
Попаду я в плен счастливый,
Нынче звёзды так добры,
Песни, танцы, самодивы
Жгут весёлые костры!
художник: Мария Илиева
Еньовден
Йорданка Господинова
Еньовден е – ведите са боси.
Билките ухаят на роса.
Дъх на лудост във нощта се носи,
грее горе пълната луна.
Някъде небето просветлява,
в стара доба – тъмен ритуал.
Нощни танци веди заиграват.
Еньовден е. Лумва огън бял...
Самодиви палят лунни клади,
призоват с песен всеки мъж –
пламъкът с косите си разпалват
и се лее страстно цветен дъжд.
Аз самата, знам съм самодива,
пази тайни моето сърце –
пареща съм, като биле жива
и летя на вятърни коне…
Мен обикнеш ли, изпепелен си –
ще се вричаш вечно всеки ден.
А да се завърнеш, май е късно –
сам поиска своя жаден плен.
Еньовден е. Билките са живи,
изцеляват всеки поглед лош,
но танцуват в клади самодиви –
омагьосват всеки посреднощ...
День Солнцестояния-самый главный праздник в Болгарии, празднуется всегда 24 июня.
На этот праздник разводят костры, пускают стрелы и собирают целебные травы.
Тогда появляются самодивы-молодые женщины, которые собираются у родников, на лесных
полянах. Это происходит лишь раз в году на День Сонцестояния, день вещеров, баянов,
шаманов, лечебных трав.Цикл обрядов очень богатый.В некоторых районах группы
танцоров мужчин ездят по сёлам , танцуют даже на перекрёстках дорог ритуальные танцы.
Могут выгнать злых духов, вылечить больного...Самодивы несут очень красивую и сильную
любовь.Если мужчина увидит самодиву, он навсегда забывает всех остальных женщин,их
магическая любовь на всю жизнь.
Метки:
