М. Ахмедов Не думай, что сверхновая звезда

***

Не думай, что сверхновая звезда
Взошла, когда лишь искру высек кремень.
И пусть тобой уже гордится время,
С народом ты обязан быть всегда.

По небу песен будешь ты летать,
Топтать тропинку на земной дороге.
И явь, что станет на твоём пороге,
Не станет модуль памяти латать.

Веков минувших мощная гроза
Ломала человечество, как ветки…
В мои глаза глядят спокойно предки,
А как же мне им посмотреть в глаза?

Мы медленно идём к своей зиме.
Мы – только зёрна. Родина – наш колос.
Но если ты забудешь предков голос,
То для чего живёшь ты на земле?

Авторизованный перевод с аварского