Тень

Ракита мощной кроной
скрывает солнце,
гудит листвой зелёной,
шумит, смеётся.
Вот ветерок крылатый
волос коснулся.
Ты улыбнулся.

Колбаски пластик тонкий
и два бокала.
Мне только жаль, что долго
Тебя искала.

Густая тень ракиты,
и слов не надо.
Ты здесь, ты рядом.

Платок укутал плечи,
проходит лето.
И в тишине кузнечик
стрекочет где-то.

Мы уносились к небу
в мечтаньях смелых.
А тень густела.

Schatten (Monika Minder)

Verweilen unter B;umen
im gefleckten Schatten
Zeit vers;umen ermatten
lauer Wind kommt
durchs Haar gestrichen
die Hitze ist gewichen.

Wir trinken ein Glas Wein
schneiden Wurst und Brot
geniessen das Sein
und warten auf das Himmelrot.

Bald ist August
die Grillen zirpen
die N;chte sprechen von Lust
und roten Lippen.

Noch einmal traumen
im Rausch deiner Liebe
unter schattigen B;umen
das Blau des Himmels
vers;umen.