Время почти замирает

Время почти замирает,
Счастьем когда глаза светятся,
Вальс Мендельсона играет!

И не удержишь на месте,
Если любовь остыла,
Если не вместе.

Станет расплывчатым время
В тягостный миг осознанья,
Что ты не там и не с теми.

Время грустить. Время праздновать.
Всё-таки время какое? Разное.

Die Zeit bleibt stehen ( Monika Minder)

Die Zeit bleibt stehen,
ich wundere mich,
Liebe war doch immer vergehen!

Die Zeit bleibt doch nicht stehen,
Liebe bleibt –
auch im Vergehen.

Die Zeit bleibt verschwommen,
f;r einen Augenblick dachte ich,
ich h;tte dich wahrgenommen.

Die Zeit, was ist das nur?
Das mit uns war gut.