Намалюй мне...

http://www.stihi.ru/2011/12/29/251

Намалюй мне пяшчотную ружу,
Каб была, як жывая, ? расе.
? яшчэ, як прас?? пацалунак
На марозе в?ранды свае.
Намалюй яшчэ клёкат буслО?,
Што кружыл?, зб?рал?ся ? вырай.
Мы не ведал? зла ? грахо?,
? ? каханн? прызнал?ся шчырым.
Намалюй святло месяца, зоры,
Што ?се бачаць з далёкага краю.
Шчэ тады, як не ведал? гора,
Ты да?но зраб?ць гэтае мары?.
Намалюй наша шчасце на двох,
Будзем верыць: разыдуцца хмары.
Мо кал?сь дапаможа нам Бог,
У малюнку хай збудуцца мары.


Пераклад з укра?нскай мовы
верша ,,Намалюй мэни" М?колы Казакев?ча

(прашу прабачыць за невял?кую
змену формы верша)
З павагай Ганна Будзько.