По мотивам Рабиндраната Тагора, Гитанджали 24
24
Стонет неба высокий омут.
Почему мне не спится вдруг
этой ночью? Ты не был дома,
Ты на стёжке любви, мой друг.
Я не раз в темноту гляделся, словно в зеркало, но Тебя не увидел. Куда Ты делся, по знакомой стезе бредя?
Проявляешься Ты в мгновенном
мраке, мой постоянный друг.
Берегам Твоих рек не ведом
сумрак, застящий всё вокруг.
Впереди ничего не видно, в чём Твоих откровений суть? Без товарища и без гида постигаю Вселенский путь.
И по чёрно-чернильным рекам,
к не имеющему заслуг,
по пустыням, морям, засекам,
Ты за мной прибредёшь, мой друг.
Стонет неба высокий омут.
Почему мне не спится вдруг
этой ночью? Ты не был дома,
Ты на стёжке любви, мой друг.
Я не раз в темноту гляделся, словно в зеркало, но Тебя не увидел. Куда Ты делся, по знакомой стезе бредя?
Проявляешься Ты в мгновенном
мраке, мой постоянный друг.
Берегам Твоих рек не ведом
сумрак, застящий всё вокруг.
Впереди ничего не видно, в чём Твоих откровений суть? Без товарища и без гида постигаю Вселенский путь.
И по чёрно-чернильным рекам,
к не имеющему заслуг,
по пустыням, морям, засекам,
Ты за мной прибредёшь, мой друг.
Метки: