Сам себя спрошу

САМ СЕБЯ СПРОШУ…
Вольный перевод
с цыганского языка
стиха Исроэла Некрасова
?Мангэ кокори пхэндян...?

Спрошу:
?Как дальше быть с самим собой??
Теперь я бос и беден, но – живой.
На вековой поверхности земли
с тобой мы год за годом провели.

И лишь сегодня точно понял я
желаний суть и скуку бытия...
так пропадает ветреный поэт:
хотел взлететь…
до только – крыльев нет!

22.06.2011 г.