Shaimaa Shehab 9 ans Egypte

Перевод с французского


ВОЙНА


Война - это кошмар,

Который заставляет страдать.

Война - это нож,

Но еще более острый.

Война - это много костей,

И переломанных судеб.

Война сделана из камней и крови,

И больших разрушений.

Война может уничтожить семью.

Война заставляет детей плакать.

Война создает огненную стену.

Он поднимается все выше и выше.

Война вас делает беспомощными.

Вы нуждаетесь в помощи и ищете ее.

Война - это монстр в нашей жизни.

Она острее, чем хорошо заточенный нож.


28.02.2014г.