The Maple and the Willow

"Клён и Ива"
Света Эм : http://www.stihi.ru/2014/03/12/440

перевод:

Maple is on the distance,
Maple in town Winston,
Nearby there are fragments of happiness,
Nobody knowS: it is no? or yes? one yes...


Thunder boomed, current pulse, shards.
Like a metallica, trash, or the hards,
Storm for the Maple - a trifle, nonsense,
The "Roxy music" from system base...

Willow is gentle, romantic , flexible,
Its own trunk don't give storm and highball,
Willow for Maple - is not the first skype.
Maple for Willow -is typical hype.