Андрий Любка. Национальный союз писателей Украины

что такое союз писателей
это обязательно выписывать
газету литературная украина
вспоминать о добрых советских временах
о бесплатных квартирах
отпустить казацкие усы
раз в год писать статью
о духовной деградации нации
при всяком удобном случае
цитировать самого себя
водить коллег на пятьдесят грамм
запивать одним томатным соком на двоих
бухать на очередном юбилее
успеть съесть последний бутерброд
а если нет то завернуть в салфетку
и о боже за целую жизнь
не написать ничего путного

(Перевод с украинского Станислава Бельского)