Затерявшееся любовное письмо

ЗАТЕРЯВШЕЕСЯ ЛЮБОВНОЕ ПИСЬМО
Артур Васо


Нет нужных слов -
Ведь даже речь покинула меня.
Я размышляю о превратностях любви,
Мечтая лишь о том, чтоб быть нам вместе.

Любимая, издалека тебя я наблюдаю
И мысли о тебе не покидают.
Ты - зеркало моей души,
Нет и не будет у меня другой.

Гляжу в глаза твои,
А ты свой взгляд отводишь,
Как будто бы слова пытаешься найти,
Таящиеся сердца в глубине.

Как хочется тебя коснуться мне,
Словечко беззаботное шепнуть.
Ведь дни здесь тянутся, как вечность, -
Мы отдаляемся и стынет страсть без поцелуев.

Не надо только слёз...


2013

Метки:
Предыдущий: Как муторно ночью. Низами Гянджеви. Перевод
Следующий: Ах, одари нас радостью цветов!