Безвременье любви

по мотивам Марии Магдалены
Костадиновой ( Болгария)

http://www.stihi.ru/2009/10/03/224

Ты ли приходишь
Влюблённый ко мне...?
Иль меня заря
К тебе тянет...
Грусть сокрыта
В тёплом ветре, огне,
Что весной
Сад цветущий туманит.
Ты ждёшь снова
Ясной зари,
На цветущем лугу утопая...
От безвременья
Нашей любви,-
На ветру чувства
Быстро сгорают...
Я ли в тебе себя
Теряю, гублю...
Или ты во мне потерялся?
Я свой ласковый взгляд
Подарю журавлю,
Он крылом только
Сердца касался.




Мария Магдалена Костадинова

Любовно безвремие...

Ти ли
към мене влюбен вървиш, или
пък аз към тебе тихо пристъпвам...

скрита
в топлия копнеж на речния вятър,
онзи...който нежно милва брега
и с трепет люлее върбите...

а ти...
ти си скрита зора
някъде там притихнал в тревите,
очакващ топлината на дните ми...

да докоснеш
бялото пладне покрило гърдите ми
и там да потънеш безмълвен
в любовно безвремие...

аз ли...
в тебе се губя...не зная...
или пък ти изгубваш се в мене...