Железная дорога

Еще не наступил рожденья срок –
Мне седина виски припорошила.
Дорога пролегала на восток,
Связав две жизни, как тугая жила.

Под журавлиный клекот – стук колес,
Что вдавливали в твердь земли дорогу.
Старели горы от бессильных слез,
Свои вершины обращая к Богу.

Осиротели пашни и луга,
И лишь надежда грела сновиденья,
Не таяли в забвении снега,
Пока душа не прекращала бденья…

А в небе снова – клекот журавлей,
И сердце жжет тоска на перегонах,
Когда, как прежде, плач колес вагонных
Печально оглашает даль полей.

(Перевела с чеченского – Таня Дедич)