Густаво Беккер

.......................
Vuelve el polvo al polvo?

***
.....................
Из праха и снова в прах?
И в небе - не душ ли крах?
Не подлые ль это тела
Гниют и сгнивают дотла?
Не знаю, и знать не могу
Что мерит чужую судьбу,
Что нас облекает в нас,
Столь непохожих на вас;
Им мёртвым одно - всё пусть,
Оставим в покое грусть.