Величка Петрова Случайная встреча

Перевод с болгарского


Случайно встретилась с тобой.
День ликовал с восторгом.
Вселенная
перевернулась,
я чувствовала,
Бог смотрит на меня.
И снова дарит мне
волшебный дар.
Я пью тебя,
божественный
нектар.

01.12.2011г.

Автор картины совр.американский художник John Michael Carter


***
Внезапно те видях и тръгнах.
Денят възкликна от възторг.
Вселената
се преобърна,
усетих,
че ме гледа Бог.
Отново ме
вълшебстваш в дара
с дар
и пия те,
божествен
мой нектар.