Чуваш я и кровью, душою и сердцем!

Чуваш я и кровью, душою, и сердцем!
Мой папин и мамин нежнейший язык.
Я счастлив от светлых и ласковых песен,
И сердцем навеки к ним верно проник.

Прославлен делами, ты скромный и мирный,
Народ мой, гордись ты родным языком;
Твой мир превеликий и в меру правдивый,
Душой необъятной, добытый трудом!

Чуваш я и кровью, душою и сердцем!
Люблю свой душевный и добрый народ,
Хвалюсь, что чуваш я с рождения, с детства,
Мне дорог священный, старинный мой род!

Чуваш жил по мере – и прост он, и скромный,
Тот мир величайший никем не изжить.
Пою о тебе я лишь с верою доброй –
И в будущем это смогу сохранить!

Чуваш я, а русский, татарин узнАют,
По-дружески крепко мне руки пожмут.
И я их с любовью, душой принимаю,
Здоровья желаю, пусть мирно живут!

(Перевод с чувашского Лидии Шурзьал)