Фридрих фон Логау. Улитки

Friedrich von Logau.(1604-1655).Schnecken.

Чтоб Мир улиткам удивить,
Прыть надлежит им проявить;
И ты терпенье сохрани,
Пока разгонятся они!

Перевод со старого немецкого 22.02.11.

Schnecken

Solln allererst die Schnecken
Die Hurtigkeit erwecken,
So mustu harren lange;
Sie wuercken nach dem Gange.