Фридрих фон Логау. Опустошение Трои

Friedrich von Logau.(1604-1655).Die Verwuestung Troja

Кобыла с жеребцом перевернули Трою без остатка:
Елена иже с нею греков деревянная лошадка.

Перевод со старого немецкого 30.10.14

Die Verwuestung Troja

Eine Stut und Hengst haben Troja umgekehrt:
Nemlich Helena und der Griechen hoeltznes Pferd.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 6. Hundert